第九期 共專題 │風起的軌跡：宮崎駿電影在台灣的流通歷史

文/林玉鵬

圖／得利影視

 　　宮崎駿在最新作品《風起》推出之際，也在記者會上公布退休的消息。這個新聞不僅震驚了日本，在台灣也備受注目。這個時間點或許是一個好機會，讓我們來回顧一下，宮崎駿動畫究竟是如何進入台灣，然後成為好幾代觀眾的共同記憶？了解宮崎駿在台灣的流通歷程，也等於是見證台灣影視市場發展過程中的一個特殊文化現象。

第九期 共專題 │ 讓我們一起喊「巴路思！」

宮崎駿專題「當大師神隱」前言　
文/魏玓

吉卜力美術館。　圖／張雅晴

　　日本吉卜力動畫工作室（Studio Ghibli）從1985年成立以來，其動畫長片屢屢在日本創下票房記錄，在東亞地區，甚至在歐美市場，也都享有一定的觀眾和評論的支持，包括《神隱少女》在2002年獲得柏林影展金熊獎、2003年獲得奧斯卡最佳動畫獎。吉卜力靈魂人物宮崎駿（Hayao Miyazaki）已然成為舉世知名的動畫作者，也被認為是當前日本動畫藝術的頂尖大師。年事已高的宮崎駿近年來數度表明退休意願，但又數度回任導演，但是在2013年的《風起》推出之後，他正式宣佈退休。

第九期 │ 編輯室報告

文／魏玓

插畫／康甯 

　　或許是影視材料來源和選擇太多的反作用，我和許多在大學教書的朋友們都有同感：現在年輕人看的電影數量實在很少。每次在課堂上舉例詢問，「看過xxxx這部電影的請舉手」，舉手的人總是寥寥可數，即使是最商業的大片，看過的人也不算多。但我想我會永遠記得，一次偶然機會剛好問到《霍爾的移動城堡》，全班四十幾個人幾乎都舉了手的景象。

第九期 │ 目錄

《共誌》NO.9封面。

　

目錄

編輯室報告

共專題
讓我們一起喊「巴路思！」－－宮崎駿專題「當大師神隱」前言
宮崎駿在日本－－從「吉卜力真的要解散了嗎？」談起
宮崎駿在台灣－－風起的軌跡：宮崎駿電影在台灣的流通歷史
我最愛的宮崎駿－－台灣宮崎駿粉絲意見大調查之一「最佳影片」
我最愛的宮崎駿－－台灣宮崎駿粉絲意見大調查之二「最愛角色」
我最愛的宮崎駿－－台灣宮崎駿粉絲意見大調查之三「經典不敗主題曲」

[宮迷的自白]－－四季都該做的事

[宮迷的自白]－－時而單純，時而深沉

[宮迷的自白]－－宮崎駿與荷包蛋

「宮迷」進階大補帖：宮崎駿影視蒐密大公開

宮崎駿動畫的三個「謎」：環保、反戰、兒童

共評論

打造電視成為「創作人的媒介」正是時候？

「國片」究竟是什麼意思？  從《黃飛鴻》到《海角七號》

共青年

旅行有這麼多種可能！－香港旅者林輝給年輕人的「旅行指南」

青年共筆專欄

　勞動誌
    【問編輯一個問題】－編輯到底是在做什麼？
　【銀色蜘蛛網】－一個廣（菜）告（鳥）企劃眼中的廣告良心
　文化誌
　【鳳梨酥換宿中@yokohama】－極致饗宴  日本音樂祭的過去與現在
　【對著道貌岸然放響屁】－「無賴的姿態、無聊的社會」漂流出口首張專輯「逆游」

第九期 共專題 │ 宮崎駿在日本 從「吉卜力真的要解散了嗎？」談起

文/張雅晴

吉卜力美術館售票處。

 　　2014年暑假，吉卜力工作室新片《回憶中的瑪妮》正在日本上映中，突然網路上瘋狂傳起吉卜力即將要解散的消息。消息的來源，是吉卜力的製作人鈴木敏夫在股東會議上的談話。這段談話被節錄在TBS「熱情的大陸」專題節目中，播出後立刻造成吉卜力迷的恐慌與討論，產經新聞社旗下的「夕刊フジ」和其網站Zakzak也以吉卜力即將退出動畫界等聳動標題報導預測吉卜力的未來走向。