第四期 共專題｜「真文青」們的文化治理想像（言情小說篇）： 言情與物質之同時必要

採訪、撰稿/張雅晴

十八歲那年的暑假，婉婷翻到一本「只有第一章精彩」的言情小說，失望之餘萌生了「這樣都能出書，自己應該也可以」的想法，於是在兩個禮拜內完成第一本言情小說。雖然這本書最後被退稿，但卻激起她挑戰的決心，「如果失敗就不願意嘗試，那就像是只喝一口的咖啡，我永遠都不會知道下面甜甜的味道。」婉婷拿起手邊的咖啡杯比劃著。此後過稿的第一本書，則是她在大學四年內斷斷續續寫作、對同一個故事雛型前後重寫了七次的成果。

第四期 共專題｜「真文青」們的文化治理想像（實驗電影篇）： 政府可以跟我們一樣有實驗的勇氣嗎？

採訪/林玉鵬、蔡蕙如
撰稿/林玉鵬

「並非高傲，在台灣教育體制內我已盡了最大的努力，試著想要在學校內學習，但仍沒有辦法給我想要的東西。」目前從事實驗電影創作的baodao，大學畢業後，在台灣教育體制內試圖找尋能幫助自己成長的資源，但很可惜地始終遍尋不著，因而選擇至美國修習實驗電影學位。

第四期 共專題｜「真文青」們的文化治理想像（獨立音樂篇）： 一個友善活潑的音樂環境

採訪/張雅晴、蔡蕙如
撰稿/張雅晴

春日午後，Skaraoke的薩克斯風手Jaco手握啤酒笑著對我們說：｢今天難得請假，天氣這麼熱，一定要喝一下。｣

大學一年級開始自學薩克斯風，大二就投入爵士樂表演，27歲的Jaco待過大大小小的樂團，卻一直到加入Skaraoke後才真正開始思考要靠演奏維生的可能性。

第四期 共專題｜「真文青」們的文化治理想像： 請聽文化創造者與｢想｣用者的聲音

撰稿/蔡蕙如

營造豐富的文化生活環境，激發保存文化資產意識，提昇國民人文素養，讓所有國民，不分族群、不分階級，都成為臺灣文化的創造者與享用者，展現臺灣的文化國力。（文化部，2012）

第四期 共民間 ｜溪州水圳訪調紀行

撰稿/ 2011年溪洲訪調小組
（成員：石冠倫、王聖義、李威寰、江昺崙、陳欣、陳慈愔、章思偉）


訪調的路上：溪州，故事與人

七月底，我們前去溪州訪調的時候，二期稻作正要開始。不少田地已處於翻土整地階段，犁田機來來回回的，有些則已一列列的插上秧苗，為田地添上綠意了。

生活在莿仔埤圳周遭的人們，已百歲的水圳陪伴了他們一生，四十幾歲以上的農民們，兒時那「乾淨、沒水泥、可以抓魚」的水圳是共同的記憶。隨著水圳因現代化圳路的修葺及為了配合集集攔河堰的大工程，圳溝水泥化、挖深、加高、分槽，現今已無法成為孩子們的玩耍天堂。第一天吃過晚飯後，我們在濟公廟旁遇到的一位大哥，臉上帶著點無奈說：「看了就覺得危險，掉下去就上不來了啊，所以不會讓孩子接近圳路」。原來，現代的工法竟在農村帶來危險和疏離。但政府卻連整個開發案的告知都沒做好。

第四期 共國際｜世界小姐與二十一世紀社會主義

撰稿/馮建三

所有國家，都是同中有異，委內瑞拉獨步全球的表現，有三。一是1975年創設的El Sistem，直接翻譯是「系統」，實際是「社會行動音樂」，通過（古典）音樂的推廣及其教育，正面變化中低階層青少年的生命軌跡。由於成效良好感人，不但拉美鄰邦仿效，海外許多國家包括北美西歐，無不交相讚譽。

另兩個特殊之處是，委內瑞拉「盛產」世界小姐，委內瑞拉也在建構「二十一世紀社會主義」。

第四期 共座談｜（後？）「林來瘋」啟示錄

記錄、整理/陳鴻嘉

美國職籃NBA歷經去年勞資對抗、封館近半球季而陷入球迷的「信任危機」，想不到卻在今年二月演出「大逆轉」，更想不到扮演救世主角色的球員，竟然是位僅領最低薪資的二年級生、從哈佛畢業的亞裔球員。林書豪引發的「林來瘋」（Linsanity），從紐約往外強力放送，在太平洋彼岸的全球中心，彷彿成為「美國夢」電影的終極翻版；在太平洋此岸的邊緣海島，則再演「台灣之（沾）光」的媒體與國族狂熱。若非球員受傷的現實讓美妙的故事暫時中斷，我們還真難有機會平心靜氣地談這股「林來瘋」的媒體與社會意義。

第四期 共樂評｜地球適應不良症 ──評河豚子《你不是人》專輯及台灣DIY樂團浪潮

撰稿/簡妙如

躁密的吉他帶出振奮的鼓點，貝斯撩撥似地招起手…，頭髮在迎向夏天的南風裡揚起，眼前從水泥都市瞬間轉成有繽紛色彩的動物森林。河豚子，來自高雄的三人女子樂團，在玩獨立搖滾多年後，從前身樂團橘娃娃改組，2012年3月正式推出第一張專輯《你不是人》。拿到她們DIY製作的專輯後，就愈發感受到這股清爽魅力。沒有文藝夢幻，不賣弄性感可愛，也不費力挑釁，三件式樂器的簡單組合，但又衝出少女系毫無道理的力量。啊，我們不是人，你也不是人的話，那就進來聽聽這個動物搖滾寓言吧！

第四期 共觀點｜14天的啟示

撰稿 / 唐士哲

1956年11月2日，蘇伊士運河危機正炙，（註）當天在英國國家廣播公司（BBC）的一個現場問答政論節目【有問題嗎？】（Any Questions?）中，主持人葛萊士伍德（Freddy Grisewood）一開場便宣告：『在我們接受第一個提問前，我必須說，今天有許多聽眾也都要求討論這個話題，但本節目礙於「規定」，恐無法在節目中處理。』不等主持人明講是什麼問題，其中一位與談人，《每日郵報》的政治記者費萊（Henry Fairlie）直嗆：「我們都有這個幻覺，英國已經入侵埃及了！」頓時現場一片譁然。主持人及與談人針對該不該討論這個話題，陷入一番唇舌激戰中。見苗頭不對，BBC緊急將進行中節目斷訊數分鐘之久。當節目回復播出後，尷尬的葛萊士伍德試圖由播音中斷前的混亂狀況找回頭緒。

第四期 共國際｜在遙遠北方，原住民的聲音嘹亮而堅定

撰稿、攝影/洪貞玲

2012年三、四月之交，北國還籠罩在皚皚白雪之中，森林中樹木還未見新芽。放眼望去，錯落灰黑的山巒映著藍天，少許村落房舍妝點白地，這個彷彿用潑墨筆法勾勒出的天地之間，一片靜寂。長久居住在這片土地上的薩米人，身著彩色傳統服裝，拉開他們的嗓音唱著悠依克(Yoik)，劃破靜默寂寥的極地，為蒼茫大地增添繽紛的色彩。

地球北端極地的薩米人(Sami/Sapmi)，正用他們的熱情擁抱來自世界各地的原住民朋友。挪威北部，在被喚為薩米都心(The heart of Sami) 的Kautokeino，舉辦世界原住民電視聯盟大會。

第四期 共青年｜追求改變，沒有邊界----嘉義赤翼社

採訪、撰稿/張雅晴

「為什麼學生一定要穿制服，老師卻不用帶名牌？」、「為什麼學生在坡道上不能騎車，老師卻可以？」、「為什麼我們已經18歲了，卻不能選擇自己要吃什麼、只能吃承包商在學校賣的便當？而且這些東西連老師自己都不吃！」……這些很多人都視為理所當然的事情，對一些些高中生們卻是一連串的問號。意識到「如果什麼都不做，那什麼都不會改變。」一群來自嘉義的高中、職學生們成立了「赤翼」，他們創辦刊物、辦讀書會，用飽滿的行動力向社會傳達他們的聲音，證明除了學校的功課之外，還有很多事情值得他們去做。